-
1 вибробрус
1) Engineering: concrete vibrating screed, screed rail, screed vibrator, tamper2) Construction: beam vibrator, light vibrating screed, vibrating beam, vibrating screed, vibratory beam, vibratory screed3) Cement: screed board vibrator -
2 виброрейка
1) Engineering: concrete vibrating screed, screed arrangement, screed rail (для бетонных работ), screed vibrator, tamper, vibrobatten2) Construction: beam vibrator, vibrating beam, vibrating board, vibrating screed, vibratory beam, vibratory screed -
3 виброрейка
vibrating board, ( для бетонных работ) screed rail, ( для разравнивания и уплотнения бетонной смеси) concrete vibrating screed, vibratory screed, tamper, beam vibrator, screed vibrator, vibrobattenРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > виброрейка
-
4 резонатор
* * *резона́тор м.
resonatorрезона́тор образу́ется из … — the resonator is formed [is constructed] from …резона́тор отзыва́ется на колеба́ния с частото́й, бли́зкой к со́бственной — the resonator responds to modes at frequencies close to its natural frequencyперестра́ивать резона́тор — tune the resonatorрезона́тор соверша́ет колеба́ния на … частоте́ — the resonator oscillates at a frequency of …свя́зывать резона́тор с исто́чником — couple a resonator to a sourceакусти́ческий резона́тор — acoustical resonatorатомнолучево́й резона́тор — atomic-beam resonatorа́томный резона́тор — atomic resonatorрезона́тор бегу́щей волны́ — travelling-wave resonatorволново́дный резона́тор — waveguide resonatorрезона́тор Гельмго́льца — Helmholtz resonatorква́рцевый резона́тор — (quartz) crystal vibratorрезона́тор клистро́на, входно́й — input resonator, buncherрезона́тор клистро́на, выходно́й — output resonator, catcherкоаксиа́льный резона́тор — coaxial resonatorкольцево́й резона́тор — ring vibratorрезона́тор ле́нточного ти́па — strip-type resonatorмагнитострикцио́нный резона́тор — magnetostrictive resonatorмногомо́довый резона́тор — multimode resonatorобъё́мный резона́тор — resonant cavity, cavity resonatorобъё́мный, встро́енный резона́тор — built-in cavityобъё́мный резона́тор нака́чки — pump cavityобъё́мный, неперестра́иваемый резона́тор — fixed cavityобъё́мный, опо́рный резона́тор — reference cavityобъё́мный резона́тор с щелево́й свя́зью — slot-coupled cavityрезона́тор ОКГ — laser resonatorрезона́тор, перестра́иваемый (по частоте́) — tunable resonatorпроходно́й резона́тор — reentrant [transmission] resonatorпьезоэлектри́ческий резона́тор — (quartz) crystal [piezoelectric] vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями изги́ба — flexure vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями изги́ба по ширине́ — width flexure vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями сдви́га по толщине́ — thickness shear vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями сдви́га по ширине́ — width shear vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с ко́нтурными колеба́ниями — contour vibratorрезона́тор СВЧ — microwave resonatorсегнетоэлектри́ческий резона́тор — ferroelectric resonatorсло́жный резона́тор — compound resonatorрезона́тор Фабри́—Перо́ — Fabry-Perot [FP] resonatorэтало́нный резона́тор — reference cavity -
5 резонатор
м. resonatorрезонатор образуется из … — the resonator is formed from …
резонатор совершает колебания на … частоте — the resonator oscillates at a frequency of …
-
6 прерыватель
( счетно-комплектующего устройства) intercept blade полигр., break эл., breaker, chopper, cutout, interrupter, keyer, make-and-break, contact maker, make-and-break mechanism, shutter оптика, interrupter switch, switch, vibrator* * *прерыва́тель м.
interrupterпрерыва́тель вызывно́го то́ка тлф. — ringing interrupterпрерыва́тель зажига́ния авто — breakerрегули́ровать прерыва́тель зажига́ния — set the breaker pointsзу́ммерный прерыва́тель — buzzer interrupterигнитро́нный прерыва́тель — ignitron interrupter, ignitron controlпрерыва́тель и́мпульсов — pulse chopperкамерто́нный прерыва́тель — tuning-fork interrupterпрерыва́тель полимериза́ции рез. — short-stopping agent, short-stopperпрерыва́тель пучка́ — beam chopperпрерыва́тель пучка́ нейтро́нов — neutron(-beam) chopperпрерыва́тель пучка́ све́та — light chopperпрерыва́тель то́ка, сва́рочный — welding current interrupterфотоэлектри́ческий прерыва́тель — photoetectric chopper -
7 прерыватель
1) <engin.> chopper
2) circuit breaker
3) cut-out
4) interrupter
5) vibrator
– зуммерный прерыватель
– игнитронный прерыватель
– камертонный прерыватель
– прерыватель импульсов
– прерыватель полимеризации
– прерыватель пучка
– фотоэлектрический прерыватель
прерыватель вызывного тока — ringing interrupter
прерыватель пучка нейтронов — neutron-beam chopper
прерыватель пучка света — light chopper
прерыватель тока периодический — rheotome
См. также в других словарях:
Vibrator — in Stabform Audioaufzeichnung des typischen Klangs eines Vibrators … Deutsch Wikipedia
Massagestab — Vibrator in Stabform Design Vibratoren Vibratoren (lat. vibrare sich schnell hin und her bewegen, Erschütterung, Zitterbewegung) sind elektromechanische Sexspielzeuge i … Deutsch Wikipedia
List of vacuum tubes — This is a list of vacuum tubes or thermionic valves. Before the advent of semiconductor devices, hundreds of tube types were used in consumer and industrial electronics; today only a few types are still used in specialized applications. Contents… … Wikipedia
Fremdkörper in Anus und Rektum — Klassifikation nach ICD 10 T18.5 Fremdkörper in Anus und Rektum … Deutsch Wikipedia
Coherent anti-Stokes Raman spectroscopy — Coherent anti Stokes Raman spectroscopy, also called Coherent anti Stokes Raman scattering spectroscopy (CARS), is a form of spectroscopy used primarily in chemistry, physics and related fields. It is sensitive to the same vibrational signatures… … Wikipedia
Deep foundation — A deep foundation installation for a bridge in Napa, California, United States … Wikipedia
Car audio — Car audio/video (car AV), auto radio, mobile audio, 12 volt and other terms are used to describe the sound or video system fitted in an automobile. While 12 volt audio and video systems are also used, marketed, or manufactured for marine,… … Wikipedia
Neonode — Inc. (NASDAQ: NEON) is a Swedish manufacturer of mobile phones. The company was founded in 2001 by Magnus Goertz and Thomas Eriksson. They have approximately 50 employees and have their premises at Biblioteksgatan by Stureplan in Stockholm,… … Wikipedia
Energy — This article is about the scalar physical quantity. For other uses, see Energy (disambiguation). Energetic redirects here. For other uses, see Energetic (disambiguation) … Wikipedia
Anorgasmia — Classification and external resources ICD 10 F52.3 ICD 9 302.73 … Wikipedia
Offset printing — Web fed offset lithographic press at speed … Wikipedia